Inscription Database
Epitaph from Knin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061543
(Last Updates: 2010-08-06, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) Icconius L(uci) f(ilius) | L ICCONIVS L F |
| Ani(ensis) Surio Cae- | ANI SVRIO CAE |
| saraug(usta) miles | SARAVG MILES |
| leg(ionis) XI C(laudiae) p(iae) f(idelis) | LEG XI C P F |
| [|(centuria)] Titi Silvani | [ ] TITI SILVANI |
| stip(endiorum) XXIII t(estamento) f(ieri) i(ussit) | STIP XXIII T F I |
| h(eres) f(aciendum) c(uravit) | H F C |
Chronological Data:
42 AD – 69 AD
42 AD – 69 AD
Literature:
- CIL 03, 06417.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 3: Worttrenner zwischen SAR und AVG.
People
Person 1
Name:
L. Icconius L.f. Ani. Surio Caesaraug.
Praenomen:
L.
Nomen:
Icconius
Cognomen:
Surio
Tribus:
Aniensis
Origo:
Caesaraugusta*
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD061543
Work Status:
no image
Last Update:
2010-08-06 by Gräf
See Also:
