Inscription Database
Epitaph from Skradin - Kistanje, zwischen (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061586
(Last Updates: 2010-08-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcus) Fraxsanius(!) Sex(ti) f(ilius) | M FRAXSANIVS SEX F |
| Pol(lia) domo Regio Lepido | POL DOMO REGIO LEPIDO |
| veteranus leg(ionis) XI eques | VETERANVS LEG XI EQVES |
| annorum XLIIII stipendiorum XXV donatus | ANNORVM XLIIII STIPENDIORVM XXV DONATVS |
| phaleris torquibus | PHALERIS TORQVIBVS |
| armillis h(ic) s(itus) e(st) | ARMILLIS H S E |
| Primu(s) l(ibertus) pro meritis | PRIMV L PRO MERITIS |
Chronological Data:
9 AD – 42 AD
9 AD – 42 AD
Literature:
- CIL 03, 09885.
- ILS 2322.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
modern find spot:
Skradin - Kistanje, zwischen
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija
year of find:
1886
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cliff
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Datierung: wohl vor 42. n. Chr., als die legio XI die Beinamen Claudia pia fidelis erhielt.
People
Person 1
Name:
M. Fraxsanius(!) Sex.f. Pol. domo Regio Lepido
Praenomen:
M.
Nomen:
Fraxsanius (= Fraxanius)
Tribus:
Pollia
Origo:
domo Regio Lepido
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
44
Person 2
Name:
Primu.
Cognomen:
Primus*
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD061586
Work Status:
no image
Last Update:
2010-08-11 by Gräf
See Also:
