Inscription Database

Votive inscription from Neuwied (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061588 (Last Updates: 2019-10-24, Esch)

Transcription Majuscle
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) IN H D D
deo Marti DEO MARTI
Pr(a)estanti PRESTANTI
Ulmioni(u)s F[---]- VLMIONIS F[ ]
lio DONNOC[---] LIO DONNOC[ ]
[---]IO[---] [ ]IO[ ]
[------ [
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 07756.
  • M. Reuter, SJ 48, 1995, 31, Nr. 32. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Neuwied
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1825
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Tuff

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Mehrere Fragmente. (B): Reuter: Z. 4/5: VLMIONIS[-]/LIO DONNO[-]. Autopsie R. Wiegels.

People

Person 1
Name:
Ulmionis. F[---]lio
Praenomen:
[-]
Nomen:
Ulmionius*
Cognomen:
F[---]lio
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD061588
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2019-10-24 by Esch
See Also:

Download