Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061697
(Last Updates: 2020-04-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [A?]elius Tertius et CISIC- | [ ]ELIVS TERTIVS ET CISIC |
| [---]lia sibi vi(vi) fecerun<t=L> | [ ]LIA SIBI VI FECERVNL |
| [et] libertis suis et poste- | [ ] LIBERTIS SVIS ET POSTE |
| [ri]sque eorum in <f=E>ronte | [ ]SQVE EORVM IN ERONTE |
| [sun]t pedes viginti in agro | [ ]T PEDES VIGINTI IN AGRO |
| [sunt?] p(edes) vigi(n)ti quin- | [ ] P VIGITI QVIN |
| que | QVE |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 14287, 1; Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
[A?]elius Tertius
Nomen:
Aelius+?
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Person 2
Name:
CISIC[---]lia
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]lia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD061697
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-04-07 by Feraudi
See Also:
