Inscription Database

Epitaph from Neuwied (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061735 (Last Updates: 2020-01-09, Esch)

Transcription Majuscle
------]NIIVIA[---] ]NIIVIA[ ]
[---]RESIAESI[---] [ ]RESIAESI[ ]
[Secun]dinae(?) I[---] [ ]DINAE I[ ]
[---] defun[ctae] [ ] DEFVN[ ]
[---]OIHAC[------ [ ]OIHAC[
Chronological Data:
185 AD – 260 AD
Literature:
  • CIL 13, 07766.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Neuwied
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1831

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
[Secun]dinae(?)
Nomen:
[---]
Cognomen:
Secundina+?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD061735
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-01-09 by Esch
See Also:

Download