Inscription Database
Mile-/leaguestone from Colonia Augusta Aroe Patrae – Pátrai (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061765
(Last Updates: 2010-10-22, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) | IMP CAES M |
| Aur(elio) Caro P(io) F(elici) A[ug(usto)] | AVR CARO P F A[ ] |
| et M(arco) Aur(elio) Carino | ET M AVR CARINO |
| nobil(issimo) Caes(ari) | NOBIL CAES |
| et M(arco) Aurelio | ET M AVRELIO |
| Numeriano nobil(issimo) | NVMERIANO NOBIL |
| Caes(ari) | CAES |
| I | I |
| [[Imp(erator)]] Caesar | [[IMP]] CAESAR |
| [[M(arcus) Aurelius]] | [[M AVRELIVS]] |
| [[Probus P(ius) F(elix)]] | [[PROBVS P F]] |
| [[In]]vi(ctus) Aug(ustus) | [[IN]]VI AVG |
| I | I |
Chronological Data:
276 AD – 282 AD
276 AD – 282 AD
Literature:
- CIL 03, 07307.
- A.D. Rizakis, Achaïe II. La cité de Patras: épigraphie et histoire (Athènes 1998) 110-112, Nr. 30; pl. 6, 30a u. 30b.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
87 cm
width:
36 cm
letter size:
2.5-3.5 cm
Commentary
Es gibt zwei Inschriften auf diesem Meilenstein. Die zweite Inschrift ist auf 282-283 zu datieren.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Caro
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Carus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Aur. Carino
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Carinus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
M. Aurelio Numeriano
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Numerianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
[[M. Aurelius Probus]]
Praenomen:
M.++
Nomen:
Aurelius++
Cognomen:
Probus++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD061765
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-10-22 by Cowey
See Also:
