Inscription Database
Epitaph from Albona – Labin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061816
(Last Updates: 2010-09-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Sex(to) Gavilio Sex(ti) f(ilio) | SEX GAVILIO SEX F |
| Cla(udia) Germo aed(ili) IIvir(o) | CLA GERMO AED IIVIR |
| Gavilia Sex(ti) f(ilia) Maxima | GAVILIA SEX F MAXIMA |
| filia fecit | FILIA FECIT |
| [h]uic ob merita loc(us) sepult(urae) | [ ]VIC OB MERITA LOC SEPVLT |
| dat(us) | DAT |
| d(ecreto) d(ecurionum) | D D |
Chronological Data:
14 AD – 150 AD
14 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 03054.
- CIL 03, 10067.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Sex. Gavilio Sex.f. Cla. Germo
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Cavilius
Cognomen:
Germus
Tribus:
Claudia
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Gavilia Sex.f. Maxima
Nomen:
Gavilia
Cognomen:
Maxima
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD061816
Work Status:
no image
Last Update:
2010-09-09 by Gräf
See Also:
