Inscription Database
Epitaph from Rider – Šibenik (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061858
(Last Updates: 2010-09-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| [---]V f(ilius)(?) mil(es) c(o)h[o(rtis) ---]- | [ ]V F MIL CH[ ] |
| RE |(centuria) Valen[tis?] | RE | VALEN[ ] |
| par(entes) b(ene) m(erenti) f(ecerunt) | PAR B M F |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 09870.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Rider
modern find spot:
Šibenik
find spot:
modern region:
Šibensko-kninska županija
year of find:
1884
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Z. 1: statt F auch E möglich. Z. 3: möglicherweise auch Valen[tini].
People
Person 1
Name:
[---]V f.(?)
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Valen[tis?]
Cognomen:
Valens+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD061858
Work Status:
no image
Last Update:
2010-09-13 by Gräf
See Also:
