Inscription Database

Military diploma (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061904 (Last Updates: 2015-08-03, Cowey)

Transcription Majuscle
[Imp(erator)] Caes(ar) divi Had[riani f(ilius) divi Traiani] Parthici nep(os) d[ivi Nervae pronepos T(itus) Aeli]us Hadrianus [Antoninus Aug(ustus) Pius pon]t(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) X[VIIII imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) equi]tibus qui milita[verunt in alis IIII quae apell]antur I Gallo[rum Atectorig(iana) et --- et I Vespasiana Dardanor(um) et --- quae sunt in Moesia inferiore sub Vitrasio Pollione leg(ato) quinis et v]icenis pl[uribusve stipendiis eme]ritis d[i]missis hon[esta missione per Fla]vium Flavianum [procuratorem] cum essent in exp[editione Mauretaniae Tin]gitan(ae) quorum no[mina subscripta sunt] ci[vitatem Romanam qui eorum non haberent dedit et conubium ------ [ ] CAES DIVI HAD[ ] PARTHICI NEP D[ ]VS HADRIANVS [ ]T MAX TR POT X[ ]TIBVS QVI MILITA[ ]ANTVR I GALLO[ ]ICENIS PL[ ]RITIS D[ ]MISSIS HON[ ]VIVM FLAVIANVM [ ] CVM ESSENT IN EXP[ ]GITAN QVORVM NO[ ] CI[
 
[Imp(erator) Caes(ar) divi] Hadrian[i f(ilius) divi Traiani Parthici nep(os) divi] Nervae pr[onepos T(itus) Aelius Hadrianus] Ant[onin]us Aug(ustus) [Pius pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate)] XVIIII [im]p(erator) II [co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] equitibu[s qui] militav[erunt in alis IIII quae apellantur] I Gallo[rum Atec]torig(iana) e[t --- et I] Vespas[iana D]ardanor(um) et [--- quae] sunt in [Moe]sia infer[iore ---] hone[---] pluribusv[e ------ [ ] HADRIAN[ ] NERVAE PR[ ] ANT[ ]VS AVG [ ] XVIIII [ ]P II [ ] EQVITIBV[ ] MILITAV[ ] I GALLO[ ]TORIG E[ ] VESPAS[ ]ARDANOR ET [ ] SVNT IN [ ]SIA INFER[ ] HONE[ ] PLVRIBVSV[
Chronological Data:
156 AD
Literature:
  • AE 2006, 1213.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Bucureşti, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
military diploma
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Bronze
height:
(6) cm
width:
(5) cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente; Maße Fragment 1: -3.8x-3.1 cm. Zeilenfall unklar.

General Data

HD-Nr:
HD061904
Work Status:
provisional
Last Update:
2015-08-03 by Cowey
See Also:

Download