Inscription Database

Epitaph from Aequum – Sinj (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061944 (Last Updates: 2010-09-17, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
D(---) V(---) D V
N(a)even(a)e NEVENE
Salvi(a)e SALVIE
def(unctae) ann(orum) DEF ANN
XXXII Di- XXXII DI
eus(?) Ur- EVS VR
sus co- SVS CO
niugi NIVGI
piiss(imae) pos(uit) PIISS POS
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 09773.
  • G. Alföldy, Die Personennamen der römischen Provinz Dalmatia (Heidelberg 1969) 101.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Aequum
modern find spot:
Sinj
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Commentary

 
Z. 1 befindet sich oberhalb des Inschriftfeldes. Z. 2: möglicherweise verschrieben aus D M und durch Z. 1 ersetzt? Z. 6/7: verschrieben aus dieu(m) ?

People

Person 1
Name:
Nevene. Salvie.
Nomen:
Naevena*
Cognomen:
Salvia*
gender:
female
Age: Years:
32
Person 2
Name:
Dieus(?) Ursus
Nomen:
Dieus?
Cognomen:
Ursus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD061944
Work Status:
no image
Last Update:
2010-09-17 by Gräf
See Also:

Download