Inscription Database
Epitaph from Senia – Senj (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062004
(Last Updates: 2019-02-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Αὐρη<λ=Α>ιους | ΑΥΡΗΑΙΟΥΣ |
| Διονυσι- | ΔΙΟΝΥΣΙ |
| ους Ἰουδεο- | ΟΥΣ ΙΟΥΔΕΟ |
| υς Τιβε<ρ=Ι>ιην- | ΥΣ ΤΙΒΕΙΙΗΝ |
| σις αν(νορουν) XXXXX, φ- | ΣΙΣ ΑΝ XXXXX Φ |
| ι<λ=Α>ιωρουν τριου- | ΙΑΙΩΡΟΥΝ ΤΡΙΟΥ |
| ν πατερ | Ν ΠΑΤΕΡ |
Chronological Data:
201 AD – 400 AD
201 AD – 400 AD
Literature:
- CIL 03, 10055.
- CIL 03, 10055 add. p. 2328, 175.
- IGR 1, 0547.
- ILCV 4919. (B)
- D. Noy - A. Panayotov - H. Bloedhorn, Inscriptiones Judaicae Orientis 1. Eastern Europe (Tübingen 2004) 22-24, Dal2; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Senia
modern find spot:
Senj
find spot:
modern region:
Ličko-senjska županija
present location:
Zagreb, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Lateinischer Text in griechischen Buchstaben geschrieben. Darstellung einer Ascia.
People
Person 1
Name:
Αὐρη<λ=Α>ιους Διονυσιους Ἰουδεους Τιβε<ρ=Ι>ιηνσις
Nomen:
Αὐρήλιος
Cognomen:
Διονύσιους
Origo:
Ἰουδεους Τιβεριηνσις
gender:
male
Age: Years:
50
General Data
HD-Nr:
HD062004
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-02-15 by Gräf
See Also:
