Inscription Database
Epitaph from Epidaurum – Konavle (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062019
(Last Updates: 2010-09-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Persil[iae con]- | PERSIL[ ] |
| iugi incomparabil(i) | IVGI INCOMPARABIL |
| M(arcus) Lollius(?) Silva(nus?) ma- | M LOLLIVS SILVA MA |
| ritus aeius(!) vivus | RITVS AEIVS VIVVS |
| fecit | FECIT |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 08413.
- G. Alföldy, Die Personennamen der römischen Provinz Dalmatia (Heidelberg 1969) 94. 262. 297.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Z. 1: bei der Auffindung noch vollständig lesbar; nach Alföldy möglicherweise Persil[lae]. Z. 3: überliefert ist LOFVS; Lesungsvorschlag nach Alföldy. Hederae in Z. 1 u. 2.
People
Person 1
Name:
Persil[iae]
Cognomen:
Persilia+
gender:
female
Person 2
Name:
M. Lollius? Silva.
Praenomen:
M.
Nomen:
Lollius?
Cognomen:
Silvanus*?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD062019
Work Status:
no image
Last Update:
2010-09-22 by Gräf
See Also:
