Inscription Database
Epitaph from Salonae? – Solin? (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062045
(Last Updates: 2021-03-19, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Iulius Martianus | IVLIVS MARTIANVS |
sibi vivo posuit et | SIBI VIVO POSVIT ET |
coniugi obsequentissimae suae | CONIVGI OBSEQVENTISSIMAE SVAE |
Aeliae Cassiae | AELIAE CASSIAE |
si qui vero post mortem | SI QVI VERO POST MORTEM |
nostram eandem arcam | NOSTRAM EANDEM ARCAM |
aperire voluerit inferet | APERIRE VOLVERIT INFERET |
convibio(!) veteranorum sive | CONVIBIO VETERANORVM SIVE |
Martensium |(denarios) |C(centummilia) | MARTENSIVM | |C |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 11, 00136.
- CIL 11, 00136 add. p. 1228.
- CIL 03, 14250, 1.
- CIL 03, 00173e*.
- ILS 7311.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae?
modern find spot:
Solin?
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija?
present location:
Ravenna, S. Maria in Porto
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Iulius Martianus
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Martianus
gender:
male
Person 2
Name:
Aeliae Cassiae
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Cassia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD062045
Work Status:
no image
Last Update:
2021-03-19 by Feraudi
See Also: