Inscription Database
Epitaph from Capedunum?, bei – Užice (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062062
(Last Updates: 2017-06-30, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Fl(aviae) Tattae | FL TATTAE |
| libertae | LIBERTAE |
| et nutrici | ET NVTRICI |
| def(unctae) an(norum) L | DEF AN L |
| Fl(avia) Prisca | FL PRISCA |
| c(larissima) f(emina) et Dazi[o?] | C F ET DAZI[ ] |
| fr(atri)(?) i(psius?) vil(ico) | FR I VIL |
| vivo p(osuit) | VIVO P |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2010, 1156. (B)
- CIL 03, 08350. (B)
- ILJug 1507.
- N. Vulić, Spomenik 98, 1941-1948, 243-244, Nr. 479; Foto u. Zeichnung.
- G. Alföldy, Die Personennamen der römischen Provinz Dalmatia (Heidelberg 1969) 186.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Capedunum?, bei
modern find spot:
Užice
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
present location:
Užice, Karan, Kirche, bei
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
196 cm
width:
64 cm
depth:
22 cm
decoration:
present
Commentary
Z. 7/8: Lesungs- und Ergänzungsvorschlag nach Alföldy. (B): CIL 03, 08350; AE 2010: Z. 7/8: Dazi/eri vil(ico).
People
Person 1
Name:
Fl. Tattae
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Tatta
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Age: Years:
50
External IDs:
Person 2
Name:
Fl. Prisca
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Prisca
gender:
female
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Dazi[o?]
Cognomen:
Dazius+?
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD062062
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-30 by Gräf
See Also:
