Inscription Database
Identification inscription from Tasgetium – Eschenz (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062232
(Last Updates: 2017-12-14, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [O]ceanum interea | [ ]CEANVM INTEREA |
| s[urg]ens Au<ro>ra reliquid(!) | S[ ]ENS AVRA RELIQVID |
| [Aenea]s qua[mq]ua(m) et so- | [ ]S QVA[ ]VA ET SO |
| [ciis dare] te[mpu]s h- | [ ] TE[ ]S H |
| [umandis] | [ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1993, 1229.
- CLE 1786. (B)
- H. Lieb, in: M. Höneisen (Hrsg.), Frühgeschichte der Region Stein am Rhein.
- Archäologische Forschungen am Ausfluss des Untersees (Basel 1993) 162-164, Nr. 6; Abb. 142a u. 142b (Zeichnungen). - AE 1993.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Tasgetium
modern find spot:
Eschenz
find spot:
modern region:
Kanton Thurgau
year of find:
1829
present location:
verschollen (Fragment a); Zürich, Landesmus. (Fragment b u. c)
Type of inscription / language
type of inscription:
identification inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tile
material:
Ton
height:
(30) cm
width:
(70) cm
depth:
7 cm
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Commentary
Gefunden in Wiederverwendung für ein hochmittelalterliches Grab. Drei aneinanderpassende Fragmente. Schreibtechnik: eingeritzt (vor dem Brand). Metrik: zitiert ist Vergil, Aeneis 11, 1-2. (B): CLE 1786: kleinere Leseabweichungen.
General Data
HD-Nr:
HD062232
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-12-14 by Osnabrügge
See Also:
