Inscription Database

Epitaph from Salonae? – Solin? (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062284 (Last Updates: 2020-04-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
Romania Thalia v(iva) [f(ecit)] ROMANIA THALIA V [ ]
sibi et Romanio Secundino [et] SIBI ET ROMANIO SECVNDINO [ ]
Romanio Surioni fili[o et] ROMANIO SVRIONI FILI[ ]
Romaniae Saloninae [fil(iae) et] ROMANIAE SALONINAE [ ]
Chrissio lib(erto) Lupae lib(ertae) [et] CHRISSIO LIB LVPAE LIB [ ]
Sabinae Sabiniano Secundae f(iliis) SABINAE SABINIANO SECVNDAE F
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 02506; Zeichnung.
  • CIL 03, 08638.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae?
modern find spot:
Solin?
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija?

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine

People

Person 1
Name:
Romania Thalia
Nomen:
Romania
Cognomen:
Thalia
gender:
female
Person 2
Name:
Romanio Secundino
Nomen:
Romanius
Cognomen:
Secundinus
gender:
male
Person 3
Name:
Romanio Surioni
Nomen:
Romanio
Cognomen:
Surio
gender:
male
Person 4
Name:
Romaniae Saloninae
Nomen:
Romania
Cognomen:
Salonina
gender:
female
Person 5
Name:
Chrissio
Cognomen:
Chrissius
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 6
Name:
Lupae
Cognomen:
Lupa
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 7
Name:
Sabinae
Cognomen:
Sabina
gender:
female
Person 8
Name:
Sabiniano
Cognomen:
Sabinianus
gender:
male
Person 9
Name:
Secundae
Cognomen:
Secunda
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD062284
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-04-27 by Feraudi
See Also:

Download