Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Split (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062494
(Last Updates: 2020-01-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Ulpius Paulinus | VLPIVS PAVLINVS |
| infa(n)s innoc- | INFAS INNOC |
| entissimus | ENTISSIMVS |
| qui vixit ann- | QVI VIXIT ANN |
| is nove(m) diebus | IS NOVE DIEBVS |
| quadraginta | QVADRAGINTA |
| et duobus parent- | ET DVOBVS PARENT |
| es Paulus et Filo- | ES PAVLVS ET FILO |
| mele filio dulcis- | MELE FILIO DVLCIS |
| simo m(erenti?) p(o?)s(uerunt?) | SIMO M PS |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 03, 02612.
- E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 123.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
decoration:
present
Commentary
Z. 8/9: überliefert ist FILO/MEIE.
People
Person 1
Name:
Ulpius Paulinus
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Paulinus
gender:
male
Age: Years:
9
Age: Days:
42
Person 2
Name:
Paulus
Cognomen:
Paulus
gender:
male
Person 3
Name:
Filomele
Cognomen:
Filomele
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD062494
Work Status:
no image
Last Update:
2020-01-15 by Gräf
See Also:
