Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Split (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062567 (Last Updates: 2020-01-29, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Thetidi Augg(ustorum) lib(ertae) THETIDI AVGG LIB
Secundinus filius SECVNDINVS FILIVS
et Sabinus ET SABINVS
collib(ertus) co(n)iugi COLLIB COIVGI
dulcissimae DVLCISSIMAE
b(ene) m(erenti) B M
Chronological Data:
161 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 02558.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Hedera in Z. 1. Z. 3: Buchstaben DIN klein im Zwischenraum zwischen Z. 2 u. 3 eingesetzt. Datierung: Da zwei Augusti genannt sind, nicht vor 161 n. Chr. (Herrschaft des Marcus Aurelius und Lucius Verus).

People

Person 1
Name:
Thetidi Augg.lib.
Cognomen:
Thetis
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Secundinus
Cognomen:
Secundinus
gender:
male
Person 3
Name:
Sabinus
Cognomen:
Sabinus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD062567
Work Status:
no image
Last Update:
2020-01-29 by Gräf
See Also:

Download