Inscription Database

Votive inscription from Epamanduodurum – Mandeure (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062573 (Last Updates: 2019-09-19, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(eo) I(nvicto) M(ithrae) D I M
pro salute Sexti PRO SALVTE SEXTI
[Ma]eni Pudentis [ ]ENI PVDENTIS
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 11556.
  • H. Lehner, BJ 129, 1924, 83 Nr. 198.
  • CIMRM 0939.
  • CIMRM 1324.
  • M.-J. Morant - B. Sauget - E. Frézouls, in: E. Frézouls (Hrsg.), Les villes antiques de la France. Germanie Supérieure 1. Besançon - Dijon - Langres - Mandeure (Strasbourg 1988) 435.
  • L. Joan, Le Doubs et le territoire de Belfort, Carte archéologique de la Gaule 25 et 90 (Paris 2003) 352.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Epamanduodurum
modern find spot:
Mandeure
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
1895
present location:
Besançon, Mus. des Beaux Arts et d'Arch.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(66) cm
width:
66 cm
depth:
(28) cm
letter size:
10-8 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Autopsie R. Wiegels. Morant u.a.: Teilwiedergabe der Inschrift.

People

Person 1
Name:
Sexti [Ma]eni Pudentis
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Maenius+
Cognomen:
Pudens
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD062573
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2019-09-19 by Osnabrügge
See Also:

Download