Inscription Database

Votive inscription from Castra Regina – Regensburg (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062621 (Last Updates: 2017-11-02, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
I(n) <h=N>(onorem) d(omus) d(ivinae) I N D D
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
Iu(noni) Re(ginae) IV RE
L(aribus?) d(omesticis?) L D
Tri(viis) C(u)a(driviis)(!) TRI CA
For(tunae) FOR
l(ibens) l(aetus) m(erito) L L M
vo(tum) s(olvi) VO S
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • IBR 420B; tab. app. 75, 420B.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Castra Regina
modern find spot:
Regensburg
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1896
present location:
Regensburg, Privatbesitz?

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
11 cm
width:
6 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Sehr unregelmäßige Schrift und Schriftbild, N mit schräggestellten Hasten; L und F mit schräg ansetzenden Querhasten; Z. 8 S liegend eingehauen.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD062621
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-11-02 by Osnabrügge
See Also:

Download