Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062980 (Last Updates: 2019-08-26, Feraudi)

Transcription Majuscle
------ Ag]at(h)opus ]ATOPVS
[---]rcae Primigeni [ ]RCAE PRIMIGENI
[---] annorum duo(ru)m [ ] ANNORVM DVOM
[---]S Ravennae [ ]S RAVENNAE
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 08821; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1884
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine

Historical relevant data

geography:
present

People

Person 1
Name:
[---? Ag]atopus.
Praenomen:
[-]?
Nomen:
0?
Cognomen:
Agathopus+*
gender:
male
Person 2
Name:
[---]rcae Primigeni
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]rca
gender:
female
Person 3
Name:
Primigeni
Cognomen:
Primigenius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD062980
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-08-26 by Feraudi
See Also:

Download