Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Split (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063002
(Last Updates: 2020-01-29, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Agr(io) Secun- | AGR SECVN |
| dino omni- | DINO OMNI |
| bus ornato | BVS ORNATO |
| moribus in- | MORIBVS IN |
| comparabili | COMPARABILI |
| quia peccavit | QVIA PECCAVIT |
| laudatur ubi | LAVDATVR VBI |
| cessit qu(a)eritur | CESSIT QVERITVR |
| pretiosus | PRETIOSVS |
| quia non est | QVIA NON EST |
| libert(i) b(ene) m(erenti) p(osuerunt) | LIBERT B M P |
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
301 AD – 400 AD
Literature:
- CIL 03, 02164.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
People
Person 1
Name:
Agr. Secundino
Nomen:
Agrius*
Cognomen:
Secundinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD063002
Work Status:
no image
Last Update:
2020-01-29 by Gräf
See Also:
