Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063056
(Last Updates: 2020-01-24, Gräf)
Transcription | Majuscle |
C(aius) Aemilius | C AEMILIVS |
Theop(h)ilus | THEOPILVS |
vivos(!) fecit | VIVOS FECIT |
sibi et Fl(aviae) Hecyoni | SIBI ET FL HECYONI |
concubinae | CONCVBINAE |
defunctae | DEFVNCTAE |
annor(um) XX | ANNOR XX |
C(aius) Aemilius Theop(h)i- | C AEMILIVS THEOPI |
lus p(osuit) b(ene) m(erenti) | LVS P B M |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 02157.
- CIL 03, 02158.
- CIL 03, 02157 add. p. 2325.
- CIL 03, 02158 add. p. 2325.
- CIL 03, 02157 add. p. 2328, 125.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
People
Person 1
Name:
C. Aemilius Theopilus.
Praenomen:
C.
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Theophilus*
gender:
male
Person 2
Name:
Fl. Hecyoni
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Hecyone
gender:
female
Age: Years:
20
General Data
HD-Nr:
HD063056
Work Status:
no image
Last Update:
2020-01-24 by Gräf
See Also: