Inscription Database
Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063266
(Last Updates: 2015-12-08, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[D(is)] M(anibus) | [ ] M |
T(itus) V<a>rronius | T VRRONIVS |
Maro frumen<t=I>arius | MARO FRVMENIARIVS |
leg(ionis) III Quirena{r}ic(a)e(!) | LEG III QVIRENARICE |
qui cucurrit <f=T>rum(entarius) | QVI CVCVRRIT TRVM |
ann(os) XL et c(enturio) frum(entariorum) fac- | ANN XL ET C FRVM FAC |
tus modo Firminus | TVS MODO FIRMINVS |
libertus eius posuit | LIBERTVS EIVS POSVIT |
locus concessus | LOCVS CONCESSVS |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 03, 02063. (B)
- CIL 03, 08581. (B)
- ILS 2370. (B)
- I. Matijević, Tusculum 7, 2014, 67-74; sl. 3. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Solin, Amphitheater, bei, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Gesteine
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 1: Buchstaben D und M auf den beiden Akroteren. Z. 2: an der Stelle des fehlenden A ein Freiraum. (B): CIL 03, 02063; CIL 03, 08581; ILS 2370: Z. 1: nicht gelesen; Matijević: Z. 4: frum(entarius); CIL 03, 08581; ILS 2370: Z. 6: mod(o) |(centurio).
People
Person 1
Name:
M. V<a>rronius Maro
Praenomen:
M.
Nomen:
Varronius
Cognomen:
Maro
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Firminus
Cognomen:
Firminus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD063266
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-12-08 by Gräf
See Also: