Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Split (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063356
(Last Updates: 2010-12-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| m(enses) III et VN[---] | M III ET VN[ ] |
| DEM et MessiaI(?)(!) [---] | DEM ET MESSIAI [ ] |
| ROV i(n)conpar[abili! ---] | ROV ICONPAR[ ] |
| RIODEIVENI s(i) qu[is --- sup]er | RIODEIVENI S QV[ ]ER |
| nostra corpor[a aliud ponere volu]eri- | NOSTRA CORPOR[ ]ERI |
| t inf(eret) hec[clesiae! ---] | T INF HEC[ ] |
| D(is) M(anibus) | D M |
Chronological Data:
351 AD – 450 AD
351 AD – 450 AD
Literature:
- E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 330-331, Nr. 110; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1975
present location:
Split, Gospe od Špinuta, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
(33) cm
width:
80 cm
letter size:
3.6-2.5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Fundjahr: 1975/76. Z. 1 (Ende): hinter N möglicherweise noch der untere Teil einer senkrechten Haste erkennbar. Z. 2 (Ende): statt I möglicherweise auch N.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Age: Months:
3
Person 2
Name:
MessiaI(?)(!) [---]
Nomen:
Messia?
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD063356
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-12-17 by Gräf
See Also:
