Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063531
(Last Updates: 2020-07-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---]V | [ ]V |
| [---]IV | [ ]IV |
| [---]I(?) et | [ ]I ET |
| [---]atalis | [ ]ATALIS |
| [---]X(?)X(?) | [ ]XX |
| [---]SAI(?)[---] | [ ]SAI[ ] |
| [---]rianus [---] | [ ]RIANVS [ ] |
| [--- Aphr]odisius D[---] | [ ]ODISIVS D[ ] |
| [---]O ETSESTI[---] | [ ]O ETSESTI[ ] |
| [--- co]niux marit[o ---] | [ ]NIVX MARIT[ ] |
| [---]i posuerun[t ---] | [ ]I POSVERVN[ ] |
| ------] | ] |
| [---]VN[---] | [ ]VN[ ] |
| [---]EI[---] | [ ]EI[ ] |
| [------ | [ |
| ------] | ] |
| [--- c]oniugi [---] | [ ]ONIVGI [ ] |
| [---]IEO annis V[---] | [ ]IEO ANNIS V[ ] |
| [---]nus sibi OV[---] | [ ]NVS SIBI OV[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
301 AD – 600 AD
Literature:
- CIL 03, 09231. (B)
- CIL 03, 09232. (B)
- CIL 03, 09231. 09232 add. p. 2137.
- CIL 03, 13074. (B)
- CIL 03, 13154. (B)
- CIL 03, 13154 add. p. 2263.
- G. Alföldy, Die Personennamen der römischen Provinz Dalmatia (Heidelberg 1969) 152.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1888
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Commentary
4 nicht aneinanderpassende Fragmente; Fundjahr bezieht sich auf das Fragment Split, Arh. Muz. Inv. 1439. (B): CIL III 9231. 9232. 13084. 13154: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[---]rianus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]rianus
gender:
male
Person 2
Name:
[--- Aph]rodisius
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Aphrodisius+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD063531
Work Status:
no image
Last Update:
2020-07-01 by Gräf
See Also:
