Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063700 (Last Updates: 2011-01-24, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Cla]udio Dalmatio [ ]VDIO DALMATIO
[ho]mini incomparabil(i) [ ]MINI INCOMPARABIL
[qu]i vicxit(!) annos [p]l(us) m(inus) L [ ]I VICXIT ANNOS [ ]L M L
[---]lia Ilara marito [ ]LIA ILARA MARITO
[pie]ntissimo posu[it] [ ]NTISSIMO POSV[ ]
[et s]ibi [ ]IBI
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
Literature:
  • CIL 03, 08990; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
[Cla]udio Dalmatio
Nomen:
Claudius+
Cognomen:
Dalmatius
gender:
male
Age: Years:
50
Person 2
Name:
[---]lia Ilara.
Nomen:
[---]lia
Cognomen:
Hilara
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD063700
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-01-24 by Feraudi
See Also:

Download