Inscription Database
Epitaph from Andematunnum (Civitas Lingonum) – Langres (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063715
(Last Updates: 2020-04-23, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Craxallo et Inderciniae | CRAXALLO ET INDERCINIAE |
| Hilarus fil(ius) p(onendum) c(uravit) | HILARVS FIL P C |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 11584.
- CIL 13, 05686. (B)
- CIL 13, 05748. (B)
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 4 (Paris 1911) 298, Nr. 3278.
- G. Drioux, Les Lingons. Textes et inscriptions antiques (Paris 1934) 94, Nr. 406.
- (o. Autor), Catalogue du Musée de Langres (Langres 1931) 76 Nr. 210.
- M. Joly, Langres, Carte archéologique de la Gaule 52, 2 (Paris 2001) 133; fig. 151 (Zeichnung).
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons. Inscriptions sur pierre (Paris 2003) 252, Nr. 446; Abb. 206 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Andematunnum (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Langres
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
before 1905
present location:
Langres, Mus. du Breuil de S.-Germain
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cippus
material:
Kalkstein
height:
44 cm
width:
81 cm
depth:
13 cm
decoration:
present
Commentary
Breitreckteckige Stele(?) mit rechteckige Bildfeld, gerahmt von Volutenornamente, in der Nische zwei Büsten. Die Inschrift darunter in einem als tabula ansata gestalteten Inschriftenfeld. E mit zwei senkrechten Hasten wiedergegeb (sog. 'gallisches' E). Autopsie R. Wiegels.
People
Person 1
Name:
Craxallo
Cognomen:
Craxallus
gender:
male
Person 2
Name:
Inderciniae
Cognomen:
Indercinia
gender:
female
Person 3
Name:
fil.
Cognomen:
Hilarus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD063715
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-04-23 by Osnabrügge
See Also:
