Inscription Database
Epitaph from Athenae – Athínai (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063735
(Last Updates: 2011-04-29, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [o cives l]egite hoc Remi et Qu[irini] | [ ]EGITE HOC REMI ET QV[ ] |
| [clarum] militiae decus poeta | [ ] MILITIAE DECVS POETA |
| [ortus nobi]litate Flaviorum | [ ]LITATE FLAVIORVM |
| [Ursinus] sapientia politu[s] | [ ] SAPIENTIA POLITV[ ] |
| [in terra ci]nis hac [iacet sepultus] | [ ]NIS HAC [ ] |
Chronological Data:
138 AD – 161 AD
138 AD – 161 AD
Literature:
- CIL 03, 07286. (B)
- CLE 1511. (B)
- M.C.J. Miller, Inscriptiones Atticae. Supplementum inscriptionum Atticarum 6 (Chicago 1992) 71-72, Nr. 45. (B)
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
(15) cm
width:
(33) cm
Commentary
Metrum: Hendecasyllaben. (B): Am Zeilenanfang muß ein dreisilbiger Cognomen ergänzt werden. Sowohl Faustinus (CLE 1511) als auc Ursinus (CIL 03, 07286) sind vogeschlagen worden. Weitere Vorschläge sind: Archippus und Aprullus.
General Data
HD-Nr:
HD063735
Work Status:
no image
Last Update:
2011-04-29 by Cowey
See Also:
