Inscription Database

Inscription from Biriciana – Weißenburg/Bayern (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063762 (Last Updates: 2017-11-15, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]A(?)V[---] [ ]AV[ ]
[---]O(?)VO(?)[---] [ ]OVO[ ]
[---]A(?)R[---] [ ]AR[ ]
[---]A(?)OV[---] [ ]AOV[ ]
[---]V(?)[---] [ ]V[ ]
[------ [
 
------] ]
[---]L(?)[---] [ ]L[ ]
[---]I(?)[---] [ ]I[ ]
[------ [
 
------] ]
[---]C [ ]C
[---]H [ ]H
[---]I(?) [ ]I
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
Literature:
  • IBR 325A; tab. 44, 325Ab.
  • E. Fabricius, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, VII, 72 (Lieferung 26) (Heidelberg 1914) 46, Nr. 12; Taf. 5, 8a-8d (Zeichnungen).

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Biriciana
modern find spot:
Weißenburg/Bayern
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
before 1906
present location:
Weißenburg/Bayern, Römermus.

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Kalkstein
letter size:
5 cm

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Commentary

 
Drei sicher zusammengehörende und teilweise aneinanderpassende Fragmente. Ein viertes Fragment (Text 3) gehört mit einiger Sicherheit ebenfalls zur Inschrift. Die beiden Fragmente 1 und 2 passen zusammen (Text 1). Text 1 Z. 1: vom A ist der untere Teil einer nach links geneigten Schräghaste erhalten; auch M(?) möglich. Z. 2: vom O(?) ist die rechte Hälfte erhalten, auch D(?) denkbar. Z. 3 u. 4: vom A(?) ist jeweils der untere Teil einer nach links geneigten Schräghaste erhalten, so daß auch M(?) möglich ist. Z. 5: vom V(?) ist nur der obere Rand erhalten, so daß auch X(?) denkbar ist. Text 2 Z. 1: vom L(?) unterer Teil einer senkrechten Haste sowie ansetzende Horizontalhaste erhalten, entsprechend auch E(?) möglich. Z. 2: vom I(?) obere Hälfte erhalten, auch H(?), K(?) oder L(?) möglich. Text 3 Z. 3: vom I(?) obere Hälfte erhalten, auch H(?), K(?) oder L(?) möglich. Reste von roter Farbe in den Buchstaben.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD063762
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-11-15 by Osnabrügge
See Also:

Download