Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064150 (Last Updates: 2011-09-22, Feraudi)

Transcription Majuscle
------]VIT[---]REA[---] ]VIT[ ]REA[ ]
[---]voq(ue) et natae nata uti comite [ ]VOQ ET NATAE NATA VTI COMITE
[---]OVTVIMRC comitata necavit [ ]OVTVIMRC COMITATA NECAVIT
[---]um sprevit nulloq(ue) cupidin(e) eius [ ]VM SPREVIT NVLLOQ CVPIDIN EIVS
[---]MVC fuit uno contenta marito [ ]MVC FVIT VNO CONTENTA MARITO
[---] nomen erit a summo NVII VERS [ ] NOMEN ERIT A SVMMO NVII VERS
[b]ene meritae Sabinus et sibi [ ]ENE MERITAE SABINVS ET SIBI
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 02667; Zeichnung.
  • CLE 0643.
  • E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 123.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
Sabinus
Cognomen:
Sabinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD064150
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-09-22 by Feraudi
See Also:

Download