Inscription Database
Epitaph from Rheneia – Rinía (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064256
(Last Updates: 2011-10-25, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Calli[c]le Saufeie salve | CALLI[ ]LE SAVFEIE SALVE |
| Καλλικλ[ῆ] Σωφήιε Αὔλου χρηστὲ | ΚΑΛΛΙΚΛ[ ] ΣΩΦΗΙΕ ΑΥΛΟΥ ΧΡΗΣΤΕ |
| ἄλυπε χαῖρε | ΑΛΥΠΕ ΧΑΙΡΕ |
Chronological Data:
1 AD – 30 AD
1 AD – 30 AD
Literature:
- CIL 01 (2. Aufl.) 02, 03438.
- EAD 30, 243.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
28 cm
width:
35 cm
depth:
7 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Calli[c]le Saufeie / Καλλικλ[ῆ] Σωφήιε Αὔλου
Praenomen:
- / -
Nomen:
Saufius / Σωφήιος
Cognomen:
Callicles / Καλλικλῆς
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Αὔλου
Cognomen:
Αὖλος
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD064256
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-25 by Cowey
See Also:
