Inscription Database
Inscription from Athenae – Athínai (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064259
(Last Updates: 2012-04-24, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| N(umerius) <G=C>ranonius N(umeri) f(ilius) Cal(---) | N CRANONIVS N F CAL |
| domo Luceria IIIIvir centu- | DOMO LVCERIA IIIIVIR CENTV |
| rio Cornelei Spin[t]eri | RIO CORNELEI SPIN[ ]ERI |
| legio(ne) XIIX et Cn(aei) Pompei | LEGIO XIIX ET CN POMPEI |
| Mag(ni) legione secun<d=O>a | MAG LEGIONE SECVNOA |
Chronological Data:
70 BC – 30 BC
70 BC – 30 BC
Literature:
- CIL 03, 06541a.
- CIL 03, 12280.
- ILS 2224.
- M.C.J. Miller, Inscriptiones Atticae. Supplementum inscriptionum Atticarum 6 (Chicago 1992) 55-57, Nr. 36.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
N. <G=C>ranonius N.f. Cal. domo Luceria
Praenomen:
N.
Nomen:
Granonius
Tribus:
Galeria
Origo:
domo Luceria
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Cornelei Spin[t]eri
Nomen:
Cornelius
Cognomen:
Spinter+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Cn. Pompei Mag.
Praenomen:
Cn.
Nomen:
Pompeius
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD064259
Work Status:
no image
Last Update:
2012-04-24 by Cowey
See Also:
