Inscription Database

Epitaph from Tropojë (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064368 (Last Updates: 2012-12-04, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
M(arcus) Ulp(ius) M VLP
Iustus IVSTVS
v(ixit) an(nos) XI V AN XI
h(ic) s(itus) e(st) H S E
Ulpius VLPIVS
Pris- PRIS
cus pater CVS PATER
faciendum FACIENDVM
curavit CVRAVIT
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d'Albanie (Rome 2009) 25-26, Nr. 1; Fotos.
  • B. Jubani, BulArk 4, 1973, 199, Nr. 1a; tab. 1 (Zeichnung). (B)
  • U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 24-25, Nr. 3; Foto u. Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Albania
ancient find spot:
modern find spot:
Tropojë
find spot:
modern region:
Qarku i Kukësit
present location:
Tirana, Muz. Hist. Komb.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
154 cm
width:
62 cm
depth:
20 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oberhalb des Inschriftfeldes Reiterdarstellung. (B): Jubani: Z. 8: PATR; Anamali - Ceka - Deniaux: Z. 8: pat(e)r, jedoch TE-Ligatur unter den Ligaturen angeführt.

People

Person 1
Name:
M. Ulp. Iustus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Iustus
gender:
male
Age: Years:
11
Person 2
Name:
Ulpius Priscus
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Priscus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD064368
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-12-04 by Cowey
See Also:

Download