Inscription Database
Epitaph from Cogealac (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064439
(Last Updates: 2021-04-19, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Ael(i) Ingenui b(ene)f(iciarii) co(n)- | AEL INGENVI BF CO |
s(ularis) leg(ionis) XI Cl(audiae) vixit an(nos) X[L] | S LEG XI CL VIXIT AN X[ ] |
Ulpia Matrona co(n)iug[i] [be]- | VLPIA MATRONA COIVG[ ] [ ] |
ne merenti fecit va[le] | NE MERENTI FECIT VA[ ] |
viat(or) | VIAT |
Chronological Data:
130 AD – 250 AD
130 AD – 250 AD
Literature:
- AE 2008, 1196.
- AE 2014, 1146.
- CCET 4, 111.
- V. Pârvan, MAR(H) 35, 2, 1912/13, 518-526; fig. 16 (Zeichnung). - AE 2008.
- C.-G. Alexandrescu, ZPE 164, 2008, 259-262; Abb. 1 u. 2; Abb. 3 (Zeichnung). - AE 2008.
- F. Matei Popescu, The Roman army in Moesia Inferior (Bucureşti 2010) 152. - AE 2014.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Cogealac
find spot:
modern region:
Constanța
year of find:
1899
present location:
Constanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
213 cm
width:
97 cm
depth:
88 cm
letter size:
7-3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Ael. Ingenui
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Ingenuus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
-40
External IDs:
Person 2
Name:
Ulpia Matrona
Nomen:
Ulpia
Cognomen:
Matrona
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD064439
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-04-19 by Feraudi
See Also: