Inscription Database
Honorific inscription from Nicopolis, bei – Nikópolis (Epirus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064517
(Last Updates: 2014-10-10, Ehmig)
| Transcription | Majuscle |
| [Imp(eratori) Caesari divi] f(ilio) Augusto p(---) o(---) [---] | [ ] F AVGVSTO P O [ ] |
| [---] Laribus August[is et Genio Caesaris] | [ ] LARIBVS AVGVST[ ] |
| [--- Ca]ecilius Hilar[us ---] | [ ]ECILIVS HILAR[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
27 BC – 14 AD
27 BC – 14 AD
Literature:
- T.C. Sarikakis, Hellenika 22, 1969, 65-66, Nr. 1.
- M. Šašel Kos, Inscriptiones Latinae in Graecia repertae. Additamenta ad CIL III (Faenza 1979) 70, Nr. 159.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Nicopolis, bei
modern find spot:
Nikópolis
find spot:
modern region:
Ípeiros
present location:
Nikópolis, Arch. Mous.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
35 cm
width:
(51) cm
depth:
19 cm
letter size:
5 cm
People
Person 1
Name:
[Imp. Caesari divi] f. Augusto
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[--- Ca]ecilius Hilar[us]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Caecilius+
Cognomen:
Hilarus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD064517
Work Status:
no image
Last Update:
2014-10-10 by Ehmig
See Also:
