Inscription Database
Honorific inscription from Dyrrachium – Durrës (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD064548
(Last Updates: 2012-12-17, Ehmig)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| Epidamno Sy[ro?] | EPIDAMNO SY[ ] |
| eq(uiti) R(omano) aed(ili) IIvir(o) q[(uin)q(uennali)] | EQ R AED IIVIR Q[ ] |
| flamini augur[i] | FLAMINI AVGVR[ ] |
| patrono col(oniae) Dy[rr(hachii)] | PATRONO COL DY[ ] |
| fabri tignuarii pr[ae]- | FABRI TIGNVARII PR[ ] |
| fecto suo perpet[uo] | FECTO SVO PERPET[ ] |
| ob merita eius qu[ae] | OB MERITA EIVS QV[ ] |
| in se saepius libie[ns] | IN SE SAEPIVS LIBIE[ ] |
| contulit posueru[nt] | CONTVLIT POSVERV[ ] |
| l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) | L D D D |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- L. Heuzey, RA 6, 1862, 321.
- L. Heuzey - H. Daumet, Mission archéologique de Macédoine (Paris 1876) 378-380, Nr. 152.
- CIL 03, 00611.
- ILS 7188.
- L. Rey, Albania 4, 1932, 104, Nr. 2.
- P.C. Sestieri, Studime e Tekste 2, 1, 1943, 74-76, Nr. 28.
- S. Ducroux, Catalogue analytique des inscriptions latines sur pierre conservées au Musée du Louvre (Paris 1975) 38, Nr. 115.
- L. Miraj, Iliria 21, 1/2, 1991, 254-255.
- L. Miraj, Caesaraugusta 71, 1995, 234-235.
- S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d’Albanie (Rome 2009) 47-48, Nr. 37; Foto.
- U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 108-110, Nr. 39; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Albania
ancient find spot:
Dyrrachium
modern find spot:
Durrës
find spot:
modern region:
Qarku i Durrësit
present location:
Paris, Mus. du Louvre
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
(70) cm
width:
(52) cm
depth:
3 cm
letter size:
3-5 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Epidamno Sy[ro?]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Epidamnus
Origo:
Syrus+?
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD064548
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-12-17 by Ehmig
See Also:
