Inscription Database
Epitaph from Pelva – Livno (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065017
(Last Updates: 2011-11-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aur(elius) Messiu[s] | AVR MESSIV[ ] |
| [------] | [ ] |
| [-]CIRBN v(i?)vi sibi | [ ]CIRBN VVI SIBI |
| et Aur(eliae) Sur(a)e caris- | ET AVR SVRE CARIS |
| sim(a)e coniugi p(o)s(uerunt?) | SIME CONIVGI PS |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2008, 1061. (B)
- A. Škegro - M. Simić - M. Marić, VjesAMuzZagreb 41, 2008, 264-266, Nr. 4a-c; Sl. 4 u. 5. (B) - AE 2008.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
Pelva
modern find spot:
Livno
find spot:
modern region:
Hercegbosanska županija
year of find:
before 2006
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
urn
letter size:
2.5-3 cm
decoration:
present
Commentary
Fünf teilweise aneinander passende Fragmente erhalten. (B): Škegro - Simić - Marić, AE 2008: Z. 4: -]CIRBINVI sibi.
People
Person 1
Name:
Aur. Messiu[s]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Messius+
gender:
male
Person 2
Name:
[---]
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]
Person 3
Name:
Aur. Sure.
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Sura*
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD065017
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-28 by Feraudi
See Also:
