Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Split (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065030 (Last Updates: 2011-11-30, Feraudi)

Transcription Majuscle
------]ae ]AE
[---] puellae [ ] PVELLAE
[quae vixit] ann(os) XXIII m(enses) IIII [ ] ANN XXIII M IIII
[d(ies) ---]I Valentinianus [ ]I VALENTINIANVS
[et] Cassianilla filiai(!) [ ] CASSIANILLA FILIAI
[pii]ssimai(!) quai(!) depo- [ ]SSIMAI QVAI DEPO
[sita di]e III Non(as) Mart(ias) in[---] [ ]E III NON MART IN[ ]
[---]ove[------ [ ]OVE[
Chronological Data:
5. 3. 201 AD – 400 AD
Literature:
  • AE 2008, 1055.
  • D. Demicheli, OpuscArchZagreb 32, 2008, 66-68, Nr. 5; Sl. 7. - AE 2008.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Diokletianspalast

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
(56) cm
width:
(66) cm
depth:
10 cm
letter size:
4.5 cm

Commentary

 
Inschriftfeld in Form einer tabula ansata.

People

Person 1
Name:
[---]ae
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]
gender:
female
Age: Years:
23
Age: Months:
4
Age: Days:
-1
Person 2
Name:
Valentinianus
Cognomen:
Valentinianus
gender:
male
Person 3
Name:
Cassianilla
Cognomen:
Cassianilla
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD065030
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-30 by Feraudi
See Also:

Download