Inscription Database
List from Messene – Mavrommáti (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065063
(Last Updates: 2013-02-22, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [---] | [ ] |
| Ῥωμαῖοι καὶ ξένοι | ΡΩΜΑΙΟΙ ΚΑΙ ΞΕΝΟΙ |
| Α[------]τηνος [---]σος | Α[ ]ΤΗΝΟΣ [ ]ΣΟΣ |
| Λ(ούκιος) Ἀντώνιος Μάρκελλος | Λ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ |
| [---] Κλ(αύδιος) Καλπούρνιος Μάχερ | [ ] ΚΛ ΚΑΛΠΟΥΡΝΙΟΣ ΜΑΧΕΡ |
| [---]κυ[---]νος | [ ]ΚΥ[ ]ΝΟΣ |
| [---]ατος Ἀφροδίσιος | [ ]ΑΤΟΣ ΑΦΡΟΔΙΣΙΟΣ |
| [---]ος Εὔκαρπος | [ ]ΟΣ ΕΥΚΑΡΠΟΣ |
| [---]ος Κλύδωνος | [ ]ΟΣ ΚΛΥΔΩΝΟΣ |
| [------] | [ ] |
| Ὑπερέτης | ΥΠΕΡΕΤΗΣ |
| Ὀρφεύς | ΟΡΦΕΥΣ |
Chronological Data:
70 AD – 90 AD
70 AD – 90 AD
Literature:
- AE 2006, 1359.
- P.G. Themelis, PAAH 160, 2005, 55-56; pin. 33a. - AE 2006.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
architectural member
height:
(212) cm
width:
45 cm
depth:
24 cm
letter size:
0.6-2 cm
People
Person 1
Name:
Α[---]τηνος [---]σος
gender:
male
Person 2
Name:
Λ. Ἀντώνιος Μάρκελλος
Praenomen:
Λ.
Nomen:
Ἀντώνιος
Cognomen:
Μάρκελλος
gender:
male
Person 3
Name:
[---] Κλ. Καλπούρνιος Μάχερ
Nomen:
Κλαύδιος*
Cognomen:
Καλπούρνιος Μάχερ
gender:
male
Person 4
Name:
[---]κυ[---]νος
gender:
male
Person 5
Name:
[---]ατος Ἀφροδίσιος
Cognomen:
Ἀφροδίσιος
gender:
male
Person 6
Name:
[---]ος Εὔκαρπος
Cognomen:
Εὔκαρπος
gender:
male
Person 7
Name:
[---]ος Κλύδωνος
Cognomen:
Κλύδωνος
gender:
male
Person 8
Name:
Ὑπερέτης
Cognomen:
Ὑπερέτης
gender:
male
Person 9
Name:
Ὀρφεύς
Cognomen:
Ὀρφεύς
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD065063
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-02-22 by Cowey
See Also:
