Inscription Database

Public legal inscription from Larissa – Larisa (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065230 (Last Updates: 2012-08-14, Cowey)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]Κ[---] [ ]Κ[ ]
[τῶν ἀγρῶ?]ν ἀρουμένων ἥκισ- [ ]Ν ΑΡΟΥΜΕΝΩΝ ΗΚΙΣ
[τα διὰ? τὸν π]ολυετῆ πόλεμον καὶ κιν- [ ]ΟΛΥΕΤΗ ΠΟΛΕΜΟΝ ΚΑΙ ΚΙΝ
[δυνευ]ούσης τῆς πόλεως κατα- [ ]ΟΥΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΚΑΤΑ
[λειφθῆναι?] ὑπὸ τῶν τηβεννοφορω[ν]- [ ] ΥΠΟ ΤΩΝ ΤΗΒΕΝΝΟΦΟΡΩ[ ]
[αὐτός γ]ε οὐκ ἐνκατέλιπεν ἀλλ[ὰ] [ ]Ε ΟΥΚ ΕΝΚΑΤΕΛΙΠΕΝ ΑΛΛ[ ]
[---] μετέσχε τῶν ἐν τῷ πο- [ ] ΜΕΤΕΣΧΕ ΤΩΝ ΕΝ ΤΩ ΠΟ
[λέμωι κινδύ]νων ποιούμενος τὴν [ ]ΝΩΝ ΠΟΙΟΥΜΕΝΟΣ ΤΗΝ
[πᾶσαν σ]πουδὴν καὶ κακοπαθίαν π[ε]- [ ]ΠΟΥΔΗΝ ΚΑΙ ΚΑΚΟΠΑΘΙΑΝ Π[ ]
[ρὶ τῆς κοιν]ῆ[ς] ἀσφαλείας ἐπὶ τοῖς κα- [ ]Η[ ] ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΠΙ ΤΟΙΣ ΚΑ
[λοῖς? ἐν? ἀπο]δοχῇ τῇ μεγίστῃ ἔδ[ο]- [ ]ΔΟΧΗ ΤΗ ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΔ[ ]
[ξε τῷ δήμ]ῳ τῷ Λαρισαίων ἐπαινέ- [ ]Ω ΤΩ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ ΕΠΑΙΝΕ
[σαι Τίτον?] Κοίνκτιον Τίτου Ῥωμαῖ- [ ] ΚΟΙΝΚΤΙΟΝ ΤΙΤΟΥ ΡΩΜΑΙ
[ον ἐφ’ ῇ] ἔχων εὐνοίᾳ [δ]ιατελεῖ [ ] ΕΧΩΝ ΕΥΝΟΙΑ [ ]ΙΑΤΕΛΕΙ
[ἐν τῇ πα]ρε[πι]δημίᾳ πρὸς τὴν πόλιν [ ]ΡΕ[ ]ΔΗΜΙΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ
[ἡμῶν καὶ δε]δόσθαι αὐτῷ τε καὶ τοῖς [ ]ΔΟΣΘΑΙ ΑΥΤΩ ΤΕ ΚΑΙ ΤΟΙΣ
[ἐκγόνοις α]ὐτοῦ προξενίαν ἐπιγα- [ ]ΥΤΟΥ ΠΡΟΞΕΝΙΑΝ ΕΠΙΓΑ
[μίαν ἔ]νκτησ[ι]ν ἀτέλε[ιαν ἀσ]υ[λίαν] [ ]ΝΚΤΗΣ[ ]Ν ΑΤΕΛΕ[ ]Υ[ ]
[------ [
Chronological Data:
186 BC
Literature:
  • AE 2007, 1264.
  • A. Arbanitopoulou, AEphem 1910, 344-349.
  • R. Bouchon, Topoi(Lyon) 15, 2007, 252-259. - AE 2007.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Larissa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Thessalía
present location:
Volos, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
public legal inscription
language:
Greek

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(32) cm
width:
(34) cm
depth:
12 cm
letter size:
1.2-1.4 cm

People

Person 1
Name:
[Τίτον?] Κοίνκτιον Τίτου
Praenomen:
Τ.
Nomen:
Κοίνκτιος
gender:
male
Person 2
Name:
Τίτου
Praenomen:
Τ.
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD065230
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-08-14 by Cowey
See Also:

Download