Inscription Database

List from Samothracia – Samothráki (Thracia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065251 (Last Updates: 2015-06-22, Cowey)

Transcription Majuscle
Ἀγαθῆι τύχηι ΑΓΑΘΗΙ ΤΥΧΗΙ
ἐπὶ βασιλέως Νικοστράτου ΕΠΙ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΝΙΚΟΣΤΡΑΤΟΥ
μύσται εὐσεβεῖς Βυζάντιοι ΜΥΣΤΑΙ ΕΥΣΕΒΕΙΣ ΒΥΖΑΝΤΙΟΙ
Πό(πλιος) Καστρίκιος Ἀπφοῦς ΠΟ ΚΑΣΤΡΙΚΙΟΣ ΑΠΦΟΥΣ
Κάρπος Παπᾶ ΚΑΡΠΟΣ ΠΑΠΑ
Περίνθιος Ἀσκληπιόδοτος Βασιλείδου ΠΕΡΙΝΘΙΟΣ ΑΣΚΛΗΠΙΟΔΟΤΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΔΟΥ
Μύρων Πρόκλου τρόφιμος Ἀσκληπιοδότου ΜΥΡΩΝ ΠΡΟΚΛΟΥ ΤΡΟΦΙΜΟΣ ΑΣΚΛΗΠΙΟΔΟΤΟΥ
δοῦλος ΔΟΥΛΟΣ
 
ἐπὶ βασιλέως Μουσωνίου τοῦ Διογένους ΕΠΙ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΟΥΣΩΝΙΟΥ ΤΟΥ ΔΙΟΓΕΝΟΥΣ
τὸ β΄ μύστης εὐσεβὴς [---] ΤΟ Β΄ ΜΥΣΤΗΣ ΕΥΣΕΒΗΣ [ ]
Chronological Data:
100 BC – 200 AD
Literature:
  • AE 2006, 1239.
  • D. Matsas - N. Dimitrova, ZPE 155, 2006, 128-129, Nr. 2; fig. 4; 5. - AE 2006.
  • SEG 56, 1009.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Samothracia
modern find spot:
Samothráki
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
present location:
Samothráki, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
list
language:
Greek

Type of monument

type of monument:
base
height:
26 cm
width:
135 cm
depth:
66 cm
letter size:
1.5-2 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Νικοστράτου
Cognomen:
Νικόστρατος
gender:
male
Person 2
Name:
Μουσωνίου τοῦ Διογένους
Cognomen:
Μουσώνιος
gender:
male
Person 3
Name:
Διογένους
Cognomen:
Διογένης
gender:
male
Person 4
Name:
Πό. Καστρίκιος Ἀπφοῦς
Praenomen:
Πό.
Nomen:
Καστρίκιος
Cognomen:
Ἀπφοῦς
gender:
male
Person 5
Name:
Κάρπος Παπᾶ
Cognomen:
Κάρπος
gender:
male
Person 6
Name:
Παπᾶ
Cognomen:
Παπᾶς
gender:
male
Person 7
Name:
Ἀσκληπιόδοτος Βασιλείδου
Cognomen:
Ἀσκληπιόδοτος
gender:
male
Person 8
Name:
Βασιλείδου
Cognomen:
Βασιλείδης
gender:
male
Person 9
Name:
Μύρων Πρόκλου τρόφιμος Ἀσκληπιοδότου δοῦλος
Cognomen:
Μύρων
gender:
male
Status:
slaves
Person 10
Name:
Πρόκλου
Cognomen:
Πρόκλος
gender:
male
Person 11
Name:
Ἀσκληπιοδότου
Cognomen:
Ἀσκληπιόδοτος
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD065251
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-06-22 by Cowey
See Also:

Download