Inscription Database
List from Samothracia – Samothráki (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065251
(Last Updates: 2015-06-22, Cowey)
Transcription | Majuscle |
Ἀγαθῆι τύχηι | ΑΓΑΘΗΙ ΤΥΧΗΙ |
ἐπὶ βασιλέως Νικοστράτου | ΕΠΙ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΝΙΚΟΣΤΡΑΤΟΥ |
μύσται εὐσεβεῖς Βυζάντιοι | ΜΥΣΤΑΙ ΕΥΣΕΒΕΙΣ ΒΥΖΑΝΤΙΟΙ |
Πό(πλιος) Καστρίκιος Ἀπφοῦς | ΠΟ ΚΑΣΤΡΙΚΙΟΣ ΑΠΦΟΥΣ |
Κάρπος Παπᾶ | ΚΑΡΠΟΣ ΠΑΠΑ |
Περίνθιος Ἀσκληπιόδοτος Βασιλείδου | ΠΕΡΙΝΘΙΟΣ ΑΣΚΛΗΠΙΟΔΟΤΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΔΟΥ |
Μύρων Πρόκλου τρόφιμος Ἀσκληπιοδότου | ΜΥΡΩΝ ΠΡΟΚΛΟΥ ΤΡΟΦΙΜΟΣ ΑΣΚΛΗΠΙΟΔΟΤΟΥ |
δοῦλος | ΔΟΥΛΟΣ |
ἐπὶ βασιλέως Μουσωνίου τοῦ Διογένους | ΕΠΙ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΟΥΣΩΝΙΟΥ ΤΟΥ ΔΙΟΓΕΝΟΥΣ |
τὸ β΄ μύστης εὐσεβὴς [---] | ΤΟ Β΄ ΜΥΣΤΗΣ ΕΥΣΕΒΗΣ [ ] |
Chronological Data:
100 BC – 200 AD
100 BC – 200 AD
Literature:
- AE 2006, 1239.
- D. Matsas - N. Dimitrova, ZPE 155, 2006, 128-129, Nr. 2; fig. 4; 5. - AE 2006.
- SEG 56, 1009.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Samothracia
modern find spot:
Samothráki
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
present location:
Samothráki, Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
base
height:
26 cm
width:
135 cm
depth:
66 cm
letter size:
1.5-2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Νικοστράτου
Cognomen:
Νικόστρατος
gender:
male
Person 2
Name:
Μουσωνίου τοῦ Διογένους
Cognomen:
Μουσώνιος
gender:
male
Person 3
Name:
Διογένους
Cognomen:
Διογένης
gender:
male
Person 4
Name:
Πό. Καστρίκιος Ἀπφοῦς
Praenomen:
Πό.
Nomen:
Καστρίκιος
Cognomen:
Ἀπφοῦς
gender:
male
Person 5
Name:
Κάρπος Παπᾶ
Cognomen:
Κάρπος
gender:
male
Person 6
Name:
Παπᾶ
Cognomen:
Παπᾶς
gender:
male
Person 7
Name:
Ἀσκληπιόδοτος Βασιλείδου
Cognomen:
Ἀσκληπιόδοτος
gender:
male
Person 8
Name:
Βασιλείδου
Cognomen:
Βασιλείδης
gender:
male
Person 9
Name:
Μύρων Πρόκλου τρόφιμος Ἀσκληπιοδότου δοῦλος
Cognomen:
Μύρων
gender:
male
Status:
slaves
Person 10
Name:
Πρόκλου
Cognomen:
Πρόκλος
gender:
male
Person 11
Name:
Ἀσκληπιοδότου
Cognomen:
Ἀσκληπιόδοτος
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD065251
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-06-22 by Cowey
See Also: