Inscription Database
Honorific inscription from Messene – Mavrommáti (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065292
(Last Updates: 2020-09-01, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [I]mp(eratori) Caes(ari) divi Antonin[i] | [ ]MP CAES DIVI ANTONIN[ ] |
| fil(io) divi Hadriani nep(oti) | FIL DIVI HADRIANI NEP |
| divi Traiani Parthici | DIVI TRAIANI PARTHICI |
| pronep(oti) divi Nervae abnep(oti) | PRONEP DIVI NERVAE ABNEP |
| M(arco) Aurelio Antonino Aug(usto) | M AVRELIO ANTONINO AVG |
| imp(eratori) II pontif(ici) maximo | IMP II PONTIF MAXIMO |
| tr(ibunicia) p(otestate) XVIII co(n)s(uli) III | TR P XVIII COS III |
| Ti(beri) Cl(audi) Saethida Caelianus | TI CL SAETHIDA CAELIANVS |
| et Frontinus Niceratus | ET FRONTINVS NICERATVS |
Chronological Data:
163 AD – 164 AD
163 AD – 164 AD
Literature:
- AE 2008, 1256.
- P. Themelis, PAAH 161, 2006, 46-47; Foto. - AE 2008.
- PIR (2. Aufl.) C 1004a.
- PIR (2. Aufl.) C 873.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Messene
modern find spot:
Mavrommáti
find spot:
modern region:
Pelopónissos
present location:
Messíni, Arch. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Kalkstein
height:
86 cm
width:
53 cm
depth:
53 cm
letter size:
4.5-6.5 cm
People
Person 1
Name:
divi Antonin[i] fil. divi Hadriani nep. divi Traiani pronep. divi Nervae abnep. M. Aurelio Antonino
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Ti. Cl. Saethida Caelianus
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Saethida Caelianus
gender:
male
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 1004a
Person 3
Name:
Ti. Cl. Saethida Caelianus et Frontinus Niceratus
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Frontinus Niceratus
gender:
male
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 873
General Data
HD-Nr:
HD065292
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-01 by Cowey
See Also:
