Epitaph from Aelium Cetium, bei – Dunkelsteinerwald (Noricum)

Epitaph from Aelium Cetium, bei – Dunkelsteinerwald (Noricum) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD065368https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065368 Dunkelsteinerwald, Mauer/Melk, Maria Namen, Pfarrkirche steleMarmor, weiß(147)(50)27yes description of text field/campus 12-7 NoricumAelium Cetium, bei171 AD - 230 AD AustriaDunkelsteinerwaldMauer/Melk, {Maria Namen, Pfarrkirche}, sekundär verwendetNiederösterreich

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

English Deutsch Latin epitaph

C.Am[---]Aur[---]?

checked with photo

Text Caius Am AVRlegionis II Italicae hic situs est P MA viv testamento ---

Z. 1: eher M als N. (B): CIL III 5660: Lesung abweichend / unvollständig.

CIL 03, 05660. (B)CIL 03, 11804.CIL 03, 11804 add. p. 2286.H. Ubl, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Aelium Cetium, CSIR Österreich 1, 6 (Wien 1979) 45, Nr. 34; Taf. 16, 34.H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 78-79, Nr. Nn.02; Foto u. Zeichnung.