Inscription Database
Epitaph from Axima (Forum Claudii Ceutronum) – Aime en Tarentaise (Alpes Graiae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065604
(Last Updates: 2015-02-18, Masci)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Caetronii | CAETRONII |
| Cus[p]iani p(rimi)p(ilaris) | CVS[ ]IANI PP |
| proc(uratoris) Aug(usti) | PROC AVG |
| Aegnatia(!) Priscilla | AEGNATIA PRISCILLA |
| coniugi karissimo | CONIVGI KARISSIMO |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- B. Rémy, Inscriptions latines des Alpes (I.L.Alpes) 1. Alpes Graies (Chambéry - Grenoble 1998) 80-81, Nr. 31; Foto.
- CIL 12, 00112.
- CIL 12, 00112 add. p. 805.
- (o. Autor), in: B. Rémy u. a., La Savoie, Carte archéologique de la Gaule 73 (Paris 1996) 99, Nr. 48. (B)
- G. Walser, Via per Alpes Graias (Stuttgart 1986) 25; Taf. 9.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Axima (Forum Claudii Ceutronum)
modern find spot:
Aime en Tarentaise
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
year of find:
before 1800
present location:
Aime en Tarentaise, Mus. S. Martin
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
material:
Kalkstein
height:
(93) cm
width:
(71) cm
depth:
51 cm
letter size:
6-4.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Rémy - Ballet - Ferber: Z. 2: C(ai) Aetronii.
People
Person 1
Name:
Caetronii Cus[p]iani
Nomen:
Caetronius
Cognomen:
Cuspianus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Aegnatia(!) Priscilla
Nomen:
Aegnatia (= Egnatia)
Cognomen:
Priscilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD065604
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-02-18 by Masci
See Also:
