Inscription Database

Epitaph from Axima (Forum Claudii Ceutronum) – Aime en Tarentaise (Alpes Graiae)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065605 (Last Updates: 2014-09-22, Gräf)

Transcription Majuscle
Iucundo IVCVNDO
Chryserotis CHRYSEROTIS
Caesaris ser(vi) CAESARIS SER
Faustiani FAVSTIANI
disp(ensatoris) vicar(io) DISP VICAR
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • B. Rémy, Inscriptions latines des Alpes (I.L.Alpes) 1. Alpes Graies (Chambéry - Grenoble 1998) 83-84, Nr. 33; Foto.
  • CIL 12, 00117.
  • CIL 12, 00117 add. p. 805.
  • (o. Autor), in: B. Rémy u. a., La Savoie, Carte archéologique de la Gaule 73 (Paris 1996) 92; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Axima (Forum Claudii Ceutronum)
modern find spot:
Aime en Tarentaise
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
year of find:
before 1660
present location:
Aime en Tarentaise, Mus. S. Martin

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
120 cm
width:
61 cm
depth:
15 cm
letter size:
5.5-4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
This inscription could be interpreted in different ways as shown by Rémy: Iucundus, Chryseros and Faustianus could be considered three different persons or, maybe better, just two. Dekor: Rosette.

People

Person 1
Name:
Iucundo
Cognomen:
Iucundus
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Chryserotis Caesaris ser. Faustiani
Cognomen:
Chryseros Faustianus
gender:
male
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD065605
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-09-22 by Gräf
See Also:

Download