Inscription Database
Epitaph from Rigomagus – Faucon-de-Barcelonnette (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065608
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
Transcription | Majuscle |
V(ivus) f(ecit) L(ucius) Campanius | V F L CAMPANIVS |
Clementinus sibi et | CLEMENTINVS SIBI ET |
Campaniae Blaesiae | CAMPANIAE BLAESIAE |
Nertovali fil(iae) coniugi | NERTOVALI FIL CONIVGI |
pient(issimae) Vero e(t) Vettio f(iliis) | PIENT VERO E VETTIO F |
Laeto f(ilio) Sexto fil(io) et | LAETO F SEXTO FIL ET |
nepotibus nuribus | NEPOTIBVS NVRIBVS |
omnibus suis | OMNIBVS SVIS |
posterisq(ue) D(is) M(anibus) | POSTERISQ D M |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 12, 00088.
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 100-101, Nr. 11; Faksimile.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Rigomagus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
40 cm
width:
47 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Puncta triangularia. Bearbeiterin: V. Pettirossi.
People
Person 1
Name:
L. Campanius Clementinus
Praenomen:
L.
Nomen:
Campanius
Cognomen:
Clementinus
gender:
male
Person 2
Name:
Campaniae Blaesiae Nertovali fil.
Nomen:
Campania
Cognomen:
Blaesia
gender:
female
Person 3
Name:
Nertovali
Cognomen:
Nertovalus
gender:
male
Person 4
Name:
Vero
Cognomen:
Verus
gender:
male
Person 5
Name:
Vettio
Cognomen:
Vettius
gender:
male
Person 6
Name:
Laeto
Cognomen:
Laetus
gender:
male
Person 7
Name:
Sexto
Cognomen:
Sextus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD065608
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also: