Inscription Database

Epitaph from Rigomagus – Barcelonnette (Alpes Maritimae)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065624 (Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)

Transcription Majuscle
Egeio Solici <f=L>(ilio) EGEIO SOLICI L
e(t) Amona<e=D> Retilis [f(iliae)] E AMONAD RETILIS [ ]
Claudius Secundus CLAVDIVS SECVNDVS
Claudius Statius CLAVDIVS STATIVS
Claudius Quartus CLAVDIVS QVARTVS
[pare]ntibus pos(uerunt) [ ]NTIBVS POS
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • CIL 12, 00090.
  • S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 104-105, Nr. 15; Facsimile.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Rigomagus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

Commentary

 
Bearbeiterin: V. Pettirossi.

People

Person 1
Name:
Egeio Solici <f.=L.>
Cognomen:
Egeius
gender:
male
Person 2
Name:
Solici
Cognomen:
Solicius
gender:
male
Person 3
Name:
Amona<e=D> Retilis [f.]
Cognomen:
Amona
gender:
female
Person 4
Name:
Retilis
Cognomen:
Retilis
gender:
male
Person 5
Name:
Claudius Secundus
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Person 6
Name:
Claudius Statius
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Statius
gender:
male
Person 7
Name:
Claudius Quartus
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Quartus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD065624
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:

Download