Inscription Database

Votive inscription from Summus Poeninus – Bourg-S.-Pierre (Alpes Poeninae)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD065683 (Last Updates: 2013-07-17, Masci)

Transcription Majuscle
[Io]vi Poe- [ ]VI POE
nino Q(uintus) NINO Q
Cassius CASSIVS
Facundus FACVNDVS
c[o]m(mentariis) co(n)s(ularis) C[ ]M COS
[votum s(olvit)] l(ibens) m(erito) [ ] L M
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 05, 06867.
  • G. Walser, Summus Poeninus (Wiesbaden 1984) 87, Nr. 6; Foto.
  • InscrIt 11, 1, 0060; fig. 27.
  • M.-R. Sauter, Préhistoire du Valais. Des origines aux temps mérovingiens (Sion 1950) 74, Nr. 9.
  • E. Howald - E. Mayer, Die römische Schweiz (Zürich 1940) 217, Nr. 80.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Summus Poeninus
modern find spot:
Bourg-S.-Pierre
find spot:
modern region:
État du Valais
year of find:
1789
present location:
Bourg-S.-Pierre, Hospiz Großer S. Bernhard

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tessera
material:
Bronze
height:
5 cm
width:
(8) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
A commentariis oder commentariensis wird der Protokollführer in verschiedenen staatlichen Ämtern genannt.

People

Person 1
Name:
Q. Cassius Facundus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Facundus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD065683
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-17 by Masci
See Also:

Download