{"items":[{"commentary":"Zahlreiche Ligaturen. Datierung: nicht vor 176 n. Chr., als die coh. XVIII vol. c. R. in Carnuntum stationiert wurde.","country":"Slovakia","depth":"21 cm","diplomatic_text":"] / [ ]O / PASTORI MILITI / COR XVIII VOL / STIP XII AN XXXV ET P / ELPIDI AN XXXX ET VRV / MVSSE AN XXVIII ET P / VRVINIO ET P MARCELLINO / AN XXII PAPIA MATERCIA MAT ET P / VRVI MESSIVS ET IVL MAIOR FRAT","findspot":"{Rusovce}, spätantike Mauer, sekundär verwendet","findspot_ancient":"Gerulata","findspot_modern":"Bratislava","height":"(62) cm","id":"HD065732","language":"L","last_update":"2017-07-19","letter_size":"6.5-3 cm","literature":"AE 2006, 1053. ; R. Hošek, in: K. Kusmová - J. Rajtár (Hrsg.), Gerulata 1 (Nitra 1996) 245-249; Abb. 1 u. 2. (B) - AE 2006. ; B. Lőrincz, Arrabona 44, 1, 2006, 271-276; ábra 1 (Zeichnung). - AE 2006. ;","material":"Sandstein","modern_region":"Bratislavský kraj","not_after":"176","not_before":"300","present_location":"Bratislava, Múz. Mesta Bratislavy, Anticka Gerulata Rusovce","responsible_individual":"Osnabrügge","transcription":"------] / [---]o / Pastori militi / co(ho)r(tis) XVIII vol(untariorum) / stip(endiorum) XII an(norum) XXXV et P(apiae) / (H)elpidi an(norum) XXXX et Urv(iniae) / Muss(a)e an(norum) XXVIII et P(ublio) / Urvinio {et P(ublio)} Marcellino / an(norum) XXII Papia Matercia mat(er) et P(ublius) / Urvi(nius) Messius et Iul(ius) Maior frat(res)","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/406944","type_of_inscription":"epitaph","width":"95 cm","work_status":"checked with photo","year_of_find":1986}],"limit":1,"offset":0,"total":1}